:36:30
Simon le Suisse est de nouveau
dans l'actualité.
:36:32
Il a tenu a marquer son "come back"
:36:34
en prenant
le directeur de la prison en otage.
:36:38
Cette évasion s'est produite avec l'aide
:36:41
d'un autre détenu, Aldo Ferrari,
:36:44
arreté voici trois ans
pour une attaque a main armée.
:36:47
Il est bien entendu qu'au cours de notre
prochain bulletin de 18 heures,
:36:50
nous vous tiendrons au courant
:36:52
des développements éventuels
de cette évasion, tels qu'ils se déroulent.
:36:56
Merci pour votre attention,
rendez-vous donc a 18 heures.
:37:03
Le fric, les billets, et les instructions
sont dans le pot.
:37:06
- Notre mariage est-il valide?
- Allez!
:37:10
- Alors, pourquoi m'avez-vous fait venir?
- Qu'est-ce que tu crois?
:37:14
C'est lui qui a tout orchestré.
:37:21
Bon, c'est valide, rentrez.
:37:29
Voici l'actualité de dix-huit heures.
:37:31
L'évasion spectaculaire de Simon le Suisse
:37:33
est bel et bien confirmée par la police.
:37:37
Les recherches
pour le retrouver ont échoué.
:37:39
La région est sous surveillance policiere,
:37:41
mais toujours aucun signe
des deux détenus
:37:43
qui semblent s'etre évaporés dans l'air.
:37:45
Mais le directeur de prison a été retrouvé,
:37:48
sain et sauf, mais visiblement bouleversé,
:37:51
en train de faire de l'auto-stop sur une route
de campagne.
:37:54
Il n'a jamais de retard?
:37:56
Pendant quatre jours, il a été à l'heure.