:14:03
Hvis han ville blive hjemme
sammen med kvinderne, -
:14:07
- var det i orden med Menneskeheden.
:14:31
Vi efterlader ponyerne her.
l to holder dem.
:14:34
Nej. Jeg vil ikke blive her.
Jeg vil hen til pawnee-lejren.
:14:59
Du...
Du er ikke engang et Menneske.
:15:04
- Du er hvid.
- Han troede ikke selv på det.
:15:08
Unge Bjørn prøvede bare at finde
det mest fornærmende udtryk.
:15:41
Lille Hvide Mand...
narrer stakkels pawnee.
:15:51
Narrer ham i stor stil.
Hvad vil du have at spise?
:15:54
Pawnee-indianere fedtede altid
for de hvide.
:15:57
Lille Hvide Mand er ikke sur, vel?