1:24:07
Hun hed ikke Gravende Bjørn
for ingenting.
1:24:24
Bliv her. Majskvinde er for træt.
1:24:32
Jeg synes ikke, hun lyder træt.
1:24:34
Det er ikke hende. Det er Lille Elg.
1:24:37
Det er dem begge to.
Lille Elg, læg dig til at sove.
1:24:42
Også dig.
Gravende Bjørn...
1:24:51
Majskvinde, hvor er du?
1:24:58
Jeg var heldig
at finde hende til sidst.
1:25:19
- Også de andre?
- Ja.
1:25:32
Jeg vidste, du var et godt menneske.
1:25:41
Her er din nye søn.
1:25:52
Jeg var ret tæt på
at blive ren indianer, -
1:25:56
- og jeg ville sikkert have tilbragt
resten af mine dage -
1:25:59
- med Solskin og hendes søstre.