1:24:07
Sie hieß nicht umsonst
"Grabende Bärin", glauben Sie mir.
1:24:24
Bleib. Corn Woman ist zu müde.
1:24:32
Das klingt aber ganz anders.
1:24:34
Das ist doch Little Elk.
1:24:37
Das sind beide.
Little Elk, du schläfst jetzt.
1:24:42
Und du auch. Digging Bear...
1:24:51
Corn Woman, wo steckst du?
1:24:58
Ich hatte Glück,
zuletzt an sie geraten zu sein.
1:25:19
Alle drei?
1:25:23
Ja.
1:25:32
Ich wusste, du bist ein guter Mann.
1:25:41
Hier ist dein neuer Sohn.
1:25:52
Damals war ich drauf und dran
Vollblutindianer zu werden
1:25:56
und den Rest meiner Tage
1:25:59
mit Sunshine und Anhang
zu verbringen.