Little Big Man
prev.
play.
mark.
next.

1:11:02
You're... You mean you're blind?
1:11:06
Oh, no.
1:11:08
My eyes still see.
1:11:11
But my heart no longer receives it.
1:11:17
How did it happen?
1:11:20
White men.
1:11:26
- Where's Buffalo Wallow Woman?
- Rubbed out.

1:11:30
And White Elk Woman, too,
and Dirt On The Nose, and High Wolf.

1:11:37
- And many others.
- And Burns Red?

1:11:41
Yes.
1:11:44
- Burns Red In The Sun?
- Rubbed out.

1:11:48
His wife,...
1:11:51
...his children.
1:11:54
- And many more.
- Do you hate them?

1:11:57
Do you hate the white men now?
1:12:06
Do you see this fine thing?
1:12:09
Do you admire the humanity of it?
1:12:13
Because the Human Beings, my son,...
1:12:16
...they believe everything is alive.
1:12:19
Not only man and animals,...
1:12:22
...but also water, earth, stone.
1:12:26
And also the things from them,...
1:12:29
...like that hair.
1:12:31
The man from whom this hair came,...
1:12:35
...he's bald on the other side,...
1:12:38
...because I now own his scalp.
1:12:43
That is the way things are.
1:12:48
But the white men,...
1:12:51
...they believe
everything is dead:...

1:12:55
...stone, earth, animals,...
1:12:58
...and people,
even their own people.


prev.
next.