1:29:03
Cierto, pero los soldados
nos matarían antes de llegar al río.
1:29:07
¿Los soldados? Abuelo,
no viste soldados en tu sueño.
1:29:12
Eso quiere decir
que ellos no pueden verte ahora.
1:29:16
- ¿Tú crees?
- ¡Sí! Si no, ¿qué significa tu sueño?
1:29:20
- Creo que tienes razón.
- ¡Vamos al círculo del río!
1:29:24
Nunca había sido invisible.
1:29:30
- Demasiado tarde. Estamos rodeados.
- No importa. Somos invisibles.
1:29:36
¡Espera, abuelo!
1:29:42
¡Abuelo!
1:29:49
Suena absurdo, pero los soldados
no intentaron detenernos.
1:29:55
Era una locura,
no podían entenderlo.
1:29:58
Quizá pensaron
que éramos prisioneros o amigos...
1:30:01
...ya que Pieles Ancestrales
les sonreía como un mapache.
1:30:13
O quizá sí que éramos invisibles.
1:30:17
Sólo sé que pasamos entre ellos
y llegamos al río.
1:30:48
¡Rodead el campamento, muchachos!
1:30:52
- Me ha encantado.
- Me alegro de que te gustara, abuelo.
1:30:59
¡Capitán!