1:34:00
- ¿Adónde va?
- Mensaje para el general.
1:34:02
Un momento.
1:34:05
- ¿Qué lleva en la cara?
- Barro, señor.
1:34:07
No es barro. Es pintura india.
1:34:12
Y eso es una navaja india.
1:34:15
- ¿Cuál es su compañía?
- ¿Mi compañía, señor?
1:34:18
Sí, y su oficial al mando.
1:34:20
- ¿Qué problema hay, capitán?
- Tenemos a un desertor.
1:34:24
Lleva pintura india
y no sabe cuál es su compañía.
1:34:28
- Lléveselo y cuélguelo.
- ¡General!
1:34:32
¿No se acuerda de mí?
Jack Crabb, el transportador de mulas.
1:34:38
- ¿Transportador?
- Sí. Quería ser scout,...
1:34:42
...pero supo cuál era
mi auténtico oficio sólo con mirarme.
1:34:47
Sí, creo que me acuerdo.
1:34:52
¿Cómo se hizo desertor?
1:34:55
General, no soy un desertor.
1:34:57
Los cheyenne me capturaron,
me tenían prisionero.
1:35:01
Cogieron espinas de cactus
y me las clavaron,...
1:35:06
...pero me reí
y les supliqué que siguieran.
1:35:12
- ¿Se rió?
- Me partía de risa.
1:35:15
Si no, no estaría aquí.
1:35:22
Caballeros, cuesta admitir un error.
1:35:26
Capitán.
1:35:34
Su opinión precipitada
era totalmente errónea.
1:35:38
¿No le alegra que interrogara
a este hombre con más detenimiento?
1:35:42
Sí, señor.
1:35:45
Tenga más cuidado en el futuro,
capitán.