1:40:03
Pero primero ve al barbero
y date un baño.
1:40:07
Y cómprate algo de ropa.
Luego ven a verme al bar.
1:40:12
Una cosa, muchacho. Cualquier tonto
puede beber hasta morir.
1:40:49
Querría pedirte un favor confidencial.
1:40:53
Es un asunto delicado
con una viuda de por medio.
1:41:03
Necesita un billete de tren
para salir de la ciudad.
1:41:07
- Dale esto.
- Claro, Bill.
1:41:10
Mi nueva y hermosa mujer
es increíblemente celosa.
1:41:14
Y esta viuda...
Bueno, ¡vaya con la viuda!
1:41:18
- Creo que sé de qué hablas, Bill.
- Se llama Lulu Kane.
1:41:22
- Ahora mismo, Bill.
- Bien.
1:41:44
¡Apártense! ¡Apártense!
1:41:47
- ¡Bill!
- ¡Mató a mi padre!
1:41:49
¡Mató a mi padre!
Ya nunca volverá a dispararle a nadie.
1:41:53
¡Me ha costado siete años,
pero lo conseguí!