2:04:14
Se va a bailar de alegría.
2:04:18
Abuelo.
2:04:20
Me alegro de verte.
2:04:23
Yo también me alegro, hijo mío.
2:04:27
Mi corazón es un halcón
que surca los cielos.
2:04:31
¿Quieres comer?
2:04:34
Yo no comeré contigo
porque voy a morir pronto.
2:04:38
¿Vas a morir, abuelo?
2:04:41
Sí, hijo.
2:04:43
En casa, donde a los "seres humanos"
los entierran en el cielo.
2:04:52
¿Por qué quieres morir, abuelo?
2:04:55
Porque no hay otra forma de solucionar
lo de los hombres blancos, hijo.
2:05:00
A pesar de lo que puedas decir
de ellos, hay que admitir...
2:05:04
...que no puedes deshacerte de ellos.
2:05:11
No, supongo que no, abuelo.
2:05:15
Hay una cantidad inagotable
de hombres blancos,...
2:05:19
...pero siempre ha habido
un número limitado de "seres humanos".
2:05:24
Hoy hemos ganado.
2:05:30
Mañana no ganaremos.
2:05:42
Mujer Serpiente,
tráeme mi túnica funeraria de alce.
2:05:53
Ven, hijo mío. Nos vamos.