:13:06
La nuit dernière, j'ai rêvé.
:13:08
Les poneys mouraient.
:13:11
Je les entendais hennir.
:13:16
J'avais appris à respecter
les rêves de Peaux-de-la-vieille-Hutte,
:13:20
Mais pour une fois, nous étions
dans un endroit sûr,
:13:23
qui nous avait été donné par traité.
:13:50
Pourquoi détestes-tu mes surs ?
:13:55
Je ne déteste pas tes surs, je...
:13:59
C'est juste que...
:14:01
Le Grand Esprit...
:14:05
me dit...
:14:10
Où vas-tu ?
:14:14
Ton fils n'attendra plus.
:14:16
Il veut sortir pour voir son père.
:14:23
Rayon-de-Soleil, à la manière Indienne,
s'éloignait pour donner naissance à son bébé.
:14:32
Alors que je la regardais marcher,
ça s'est imposé à moi :
:14:36
le Grand Esprit voulait
que j'aille dans ce tipi.