:55:02
Arrêtez-les ! Arrêtez-les !
:55:04
Bugler ! Sonnez la charge !
:55:07
Nous devons nous mettre à couvert !
:55:09
Je sais cela, Major.
:55:10
N'essayez pas de me dire
ce que je dois faire.
:55:13
Mettez-vous à couvert !
:55:33
Pas de quartier !
:55:38
J'ai dit, donnez leur une salve !
:55:42
Nous sommes à cours
de munitions, Général.
:55:44
D'accord !
:55:45
Maintenant, nous sommes
à cours de munitions.
:55:48
Je lui ai dit que ça arriverait.
:55:51
Mais il s'est juste assis, là-bas...
à la Maison Blanche
:55:54
et m'a rit au nez !
:55:56
Ce damné cosaque.
:56:03
C'est horrible...
:56:05
Nous nous faisons massacrer !
:56:08
Pour l'Amérique chrétienne...
:56:12
Faites voler vos flèches, sauvages !
:56:15
Je suis un insoumis !
:56:24
M. le Président...
:56:27
M. le Président...
:56:28
Distingués visiteurs...
:56:31
Honorés membres du Sénat !
:56:33
Prenant l'indien comme
nous l'avons trouvé,
:56:36
- Attendant...
- Oh ! Pourquoi vous ne la fermez pas ?
:56:40
M. le Président, vous êtes soûl.
:56:43
Nous ne pouvons avoir un homme
tel que vous à la Maison Blanche !
:56:47
Levez-vous, et faites face à l'ennemi !
:56:50
Partez, Général.
:56:52
D'accord.
:56:53
La sentence est la mort.