1:05:32
Retournons dans le tipi
et mangeons, mon fils.
1:05:36
Ma nouvelle Femme-Serpent
cuisine très bien le chien.
1:05:39
D'accord, Grand-Père.
1:05:43
Elle a aussi une peau très douce.
1:05:48
Le seul ennui avec les Femmes-Serpent,
1:05:51
c'est qu'elle copulent avec des chevaux,
ce qui les rends étranges à mes yeux.
1:05:57
Elle dit qu'elle ne le fait pas,
c'est pourquoi je l'appelle :
1:06:00
"N'aime-pas-les-chevaux".
1:06:03
Mais bien sûr, elle ment.
1:06:07
Bien sûr, Grand-Père.
1:06:13
Voilà, c'est l'histoire de ce
vieux guerrier Indien.
1:06:21
C'est l'histoire des Êtres Humains,
1:06:24
à qui fut promise une terre où ils
pourraient vivre en... paix.
1:06:30
Une terre qui serait la leur...
1:06:33
Aussi longtemps que l'herbe pousserait...
1:06:36
Que le vent soufflerait...
1:06:40
Et que le ciel serait bleu.
1:06:44
M. Crabb, je ne savais pas...
1:06:48
Sortez, sortez.