1:02:19
Ero sicuro che non l'avrei più rivisto.
1:02:23
Signore! Penso che fare la guida sia
il modo migliore per trovare mia moglie.
1:02:28
È stata catturata mentre andavamo
a ovest, come ci ha consigliato lei.
1:02:32
Gliel'ho consigliato io? lmpossibile.
Non l'ho mai vista prima d'ora.
1:02:36
Non si ricorda di me, signore.
1:02:38
lnoltre, a me non sembri una guida.
Per niente.
1:02:42
Una guida ha un certo aspetto.
Kit Carson, per esempio.
1:02:46
Ma tu non ce l'hai.
Sembri più...
1:02:50
...un conciatore di pelli di muli.
- Non so niente di muli.
1:02:54
Posso riconoscere il mestiere
di un uomo solo guardandolo.
1:02:58
Noti le gambe arcuate,
le braccia forti.
1:03:01
Quest'uomo ha passato anni tra i muli.
1:03:05
- Non è così?
- Beh...
1:03:10
Sissignore.
1:03:12
- lngaggiate il conciatore di pelli di muli!
- Sissignore.
1:03:20
Da questa parte! Forza!
1:03:28
Non rivorrei indietro mia moglie
se è stata con gli indiani.
1:03:32
La cosa migliore, una pallottola in testa.
1:03:35
Beh, non sono d'accordo
e rivoglio mia moglie.
1:03:39
Beh, uno dei Pawnee
ha localizzato un gruppo di selvaggi
1:03:44
accampati lungo il fiume.
1:03:47
Ci andremo domattina!
1:03:50
C'è qualche donna bianca con loro?