:25:24
- Dove vai?
- Messaggio per il Generale.
:25:26
Aspetta un attimo.
:25:29
- Cos'hai in faccia?
- Fango, signore.
:25:31
Non è fango. È colore indiano.
:25:36
E quello è un coltello indiano.
:25:39
- Qual è la tua compagnia?
- La mia compagnia, signore?
:25:42
Sì, e il tuo ufficiale comandante.
:25:44
- Qual è il problema, Capitano?
- Abbiamo un disertore.
:25:48
Aveva addosso colore indiano
e non sa a che compagnia appartiene.
:25:52
- Portatelo via e impiccatelo.
- Generale!
:25:56
Non si ricorda di me? Sono
Jack Crabb, il conciatore di pelli di muli!
:26:02
- Conciatore di pelli di muli?
- Sì. Le ho chiesto di farvi da guida,
:26:06
ma lei ha indovinato il mio mestiere
solo guardandomi.
:26:11
Sì, credo di ricordarmene.
:26:16
Come sei diventato un disertore?
:26:19
Generale, non sono un disertore!
:26:21
Sono stato catturato dai Cheyenne
e tenuto prigioniero!
:26:25
Beh, hanno preso spine di cactus
e me le hanno infilate ovunque!
:26:30
Ma mi sono messo a ridere
e li ho pregati di continuare!
:26:36
- Ti sei messo a ridere?
- Ho riso fino alle lacrime.
:26:39
Altrimenti non sarei qui.
:26:46
Signori, è difficile ammettere
di aver sbagliato.
:26:50
Capitano.
:26:58
ll suo giudizio sommario
era completamente errato!