1:34:02
Vent et øyeblikk.
1:34:05
- Hva er dette?
- Søle, sir.
1:34:07
Det er ikke søle.
Det er indianermaling.
1:34:12
Og det er en indianerkniv.
1:34:15
Hvilket kompani er du i?
Hva heter din kompanisjef?
1:34:20
- Hva er problemet, kaptein?
- Jeg tror vi har en overløper.
1:34:24
Han bruker indianermaling og
vet ikke hvem som er kompanisjef.
1:34:28
- Før ham bort og heng ham.
- General!
1:34:32
Husker du meg ikke?
Jeg er Jack Crabb, eseldriveren!
1:34:38
- Eseldriver?
- Jeg søkte jobb som speider, -
1:34:42
- men du kunne gjette mitt yrke
bare ved å se på meg.
1:34:47
Ja, jeg tror jeg husker det.
1:34:52
- Hvordan ble du en overløper?
- Jeg er ingen overløper, General!
1:34:57
Jeg ble tatt av cheyennene
og holdt fanget!
1:35:01
De tok kaktuspigger
og stakk dem i meg!
1:35:06
Men jeg bare lo og ba dem fortsette.
1:35:12
- Lo du?
- Jeg brølte av latter.
1:35:15
Ellers ville jeg ikke vært her.
1:35:22
Det er vanskelig
å innrømme en feil.
1:35:26
Kaptein.
1:35:33
Din forhastede vurdering var helt feil!
1:35:37
Er du ikke glad for at
jeg forhørte mannen nærmere?
1:35:42
Jo, sir.
1:35:45
Vær forsiktigere i fremtiden, kaptein.