1:38:08
Du kom hit for
å drepe meg, ikke sant?
1:38:15
Og så mistet du motet.
1:38:22
Jeg hadde rett. Du er en overløper,
men ingen cheyennekriger.
1:38:30
Custer hadde rett. Jeg var
fullstendig mislykket som indianer.
1:38:36
Skal jeg henge deg?
1:38:40
Jeg tror ikke det.
Kom deg ut herfra.
1:38:45
- Skal du ikke henge meg?
- Ditt elendige liv -
1:38:49
- er ikke verdt omgjøring
av en Custer-avgjørelse.
1:38:57
Det var det verste
han kunne ha gjort mot meg.
1:39:07
Det var ingenting igjen
av min selvrespekt.
1:39:16
Jeg kunne ikke dra tilbake, så jeg
ble hos de hvite og ble en fyllik.
1:39:32
Du er et trist syn, mann.
Du skulle holdt deg til brus.
1:39:43
- Hvordan har du det, Bill?
- Bra. Jeg har forandret meg.
1:39:49
Det er bra.
1:39:53
Hei, Bill. Jeg trenger en drink
mer enn selve livets pust.
1:39:59
Her er 20 dollar.
Bli fantastisk full.