:37:01
Linsat ?
:37:02
Nu sunt linsat.
:37:04
Sunt uns cu pacura si plin de pene,
asta e tot.
:37:08
In regula baieti.
:37:10
Banuiesc ca au mers destul.
:37:17
Stiu ca te-am mai vazut undeva.
:37:21
Cum te cheama fiule ?
:37:24
Jack Crabb.
:37:26
Doamne Dumnezeule !
:37:28
L-am uns cu pacura
:37:30
si umplut de pene pe
propriul meu frate !
:37:36
E minunat Jack.
:37:38
Pot sa iti ofer ceva ce
:37:40
nu ai mai avut niciodata.
:37:42
Si ceva ce
:37:43
nici eu nu am mai avut niciodata.
:37:46
O adevarata...
:37:47
viata de familie.
:37:49
Dea.
:37:54
Te-ai intors in sanul familiei Jack.
:38:02
Ok,
:38:03
acum tu.
:38:04
Caroline, adica, eu nu...
:38:06
eu nu stiu nimic despre pistoale.
:38:07
Adica, nici macar nu am
avut vreodata una.
:38:08
Oh,
:38:09
Doamne, ce fel de educatie
ti-au dat indienii ?
:38:12
Sa nu fi avut niciodata
un pistol ?
:38:15
Cand un barbat nu este intreg
fara o arma.
:38:18
Fa ochii mici.
:38:20
Ce sa fac ?
:38:21
Asa...
:38:24
Asa!
:38:32
In regula.
:38:34
Acum ocheste si impusca
:38:37
sticla aia,
:38:38
inainte sa atingi pistolul.
:38:40
Dar Caroline, cum sa ochesc si sa trag
:38:43
inainte sa il ating ?
:38:45
Concentreaza-te. Incearca.
:38:56
Oh !
:38:58
Fir-as a dracului !