:21:00
Nikad nisam mogao da shvatim kako su
belci mogli da se ponose pobedom
:21:04
kad se radilo o tako
nesrazmernom odnosu snaga.
:21:23
Neka Bog cuva Dorda Vaingtona!
:21:26
Nisam ni znao
da sam izgovorio te reci.
:21:29
Neka Bog cuva moju majku!
:21:36
Krvoedna budalo!
:21:39
Moram li da ti prereem grkljan
da shvati da sam belac?
:21:43
- Belac?
- Naravno da sam belac.
:21:48
Zar nisam rekao: ccNeka Bog cuva
Vaingtona i moju majkucc?
:21:52
Koji bi lndijanac rekao takvu glupost?
:21:55
Daj mi to da obriem ovu boju.
:22:00
Vojnici su me poveli sa sobom
i predali me
:22:04
velecasnom Silasu Pendrejku,
:22:07
za moralno vodstvo
i hricansko vaspitanje.
:22:11
- Zna da li vozi zapregu, decace?
- Da, gospodine. Znam.
:22:15
Ti si laov, decace.
:22:17
Odgojili su te lndijanci,
kako bi onda znao da vozi zapregu?
:22:21
lsteracemo mi
batinom iz tebe te lai.
:22:40
Dragi Dek.
:22:43
Dobrodoao u svoj novi dom.
:22:47
Tvojim iskuenjima je kraj,
:22:49
sada si u zagrljaju hricanske ljubavi.
:22:53
ta je, decace, ne zna da govori?
:22:59
- Drago mi je da sam upoznao vau kcer.
- Obraca se mojoj eni.