Little Big Man

:08:03

- Ali Mala Srna nije nikad imala bebu.
- Šta želiš da ja uradim po tom pitanju?

:08:08

Znala sam da ceš da razumeš.

:08:29

Kao da se ostvarivao onaj san
koji je sanjao Stara Koža.

:08:46

Bio sam odlucan da se
ne mešam u ta bizonska krzna.

:08:51

Tri mlade i zdrave žene,
ko zna koliko vremena bez muškarca.

:08:58

Od same pomisli na to, ona stvar
mi se skupila kao pauk na pecnici.

:09:04

Hej, pa to je Mali Veliki Covek.

:09:08

Oh, Mali Veliki Covece.

:09:11

Mladi Medvede,
to je Veliki Mali Covek.

:09:16

Nije više naopak.
lma ženu.

:09:20

Debeljuškasta, naporno radi,
ali ga drži u šaci.

:09:25

Baš kad poverujem da si mrtav,
ti se vratiš.

:09:28

Da, i vracacu se sve dok mi ne
isplatiš život koji mi duguješ.

:09:35

Cuo sam te.

:09:42

Sad dodi u moj šator na jelo.

:09:44

Bio sam zarobljen u kolo
gostoljubivosti Cejena.

:09:48

Ja sam vrlo važan covek,
puno važniji od tebe.

:09:52

lmam ženu i cetiri konja.

:09:56

Ja imam konja i...

:09:58

... cetiri žene.