:10:01
- ville inte göra mig illa.
:10:04
Jag var gäst och fick
en läckerhet till frukost - kokt hund.
:10:09
Hund är inte illa alls.
Lite flottigt, kanske -
:10:12
- men smaken är
förvånansvärt utsökt -
:10:16
- särskilt när man är utsvulten.
:10:19
Människorna behandlade mig
som en av dem.
:10:23
Synliga Skuggan lärde mig
att skjuta med båge -
:10:26
- och smyga på villebråd.
:10:29
Bränner Röd i Solen visade mig hur
jag skulle skydda min bleka hud.
:10:34
Det är inte många som vet
att vissa indianer -
:10:38
- blir brända i solen.
:10:41
Men min främsta lärare var
min adoptivfarfar, Gamla Tälthuden.
:10:45
Han lärde mig att spåra, cheyennernas
språk och mycket annat.
:10:58
Det var rena paradiset för en pojke.
:11:02
Jag lekte inte indian -
jag levde som en indian.
:11:15
En sak bekymrade mig:
:11:17
Jag var liten för min ålder,
nästan en dvärg.
:11:21
Pawnee har stulit sju hästar.
Det blir krig.
:11:25
Du får inte följa med.
Du är liten och svag som en flicka.
:11:33
Stick, annars får du smörj.
:11:39
lndianerna slogs inte med nävarna
och stod som förstummade.
:11:44
Hur gjorde du?
:11:48
Förlåt, Yngre Björn.
Jag ville inte göra dig illa.
:11:52
lndianernas sätt:
ömka aldrig en besegrad fiende -
:11:56
- såvida du inte vill erövra
både hans kropp och hans själ.