:24:03
Paris?
:24:04
Ja, jeg har aldrig været i Europa.
Jeg glæder mig.
:24:08
- Hvor længe har du vidst det?
- Det er uundgåeligt.
:24:13
Hvad?
:24:14
At vi må skilles.
Du skal jo læse jura.
:24:17
- Hvad taler du om?
- Du er millionær. Jeg er et nul.
:24:22
Og hvad så?
Vi er sammen, og vi er lykkelige.
:24:27
Harvard er én stor legeplads,
men når festen er slut, -
:24:32
- skal du tilbage, hvor du kommer fra.
:24:35
- Skal du hjem og bage småkager?
- Du skal ikke gøre nar af min far.
:24:40
Så lad være med
at forlade mig, Jenny.
:24:47
Det må du ikke.
:24:50
Hvad med mit stipendium og Paris,
som jeg aldrig har set.
:24:54
- Hvad med vores ægteskab?
- Hvem har talt om ægteskab?
:25:00
Det gør jeg nu.
:25:03
Vil du giftes med mig?
:25:07
Ja.
:25:09
Hvorfor?
:25:17
Fordi.
:25:22
Det er en god grund.
:25:41
- Du kører som en sindssyg.
- Det gør alle i Boston.
:25:46
Du kører os i døden, før dine
forældre kan nå at slå os ihjel.
:25:49
- Mine forældre bliver vilde med dig.
- Også det dumme svin?
:25:53
Selvfølgelig.
Hvor er din Radcliffe-selvsikkerhed?
:25:57
- Hjemme på Radcliffe.
- Det skal nok gå, Jenny.