:33:19
- Wie geht es dir, mein Sohn?
- Gut, Sir.
:33:23
Hast du von der Juraschule gehört?
:33:26
- Ja. Ich rief an, erinnerst du dich?
- Ja. Herzlichen Glückwunsch.
:33:30
- Du kommst zum obersten Gerichtshof.
- Vielleicht jage ich Krankenwagen nach.
:33:35
Gut. Wie geht es Raymond?
:33:38
Gut. Er wurde von OCS angenommen.
:33:40
Militär? Das ist gut.
:33:44
Das ist schlecht.
:33:48
Du hast Jennifer nicht erwähnt.
:33:51
Was gibt es da zu sagen?
Du stellst uns vor vollendete Tatsachen.
:33:55
- Aber was meinst du?
- Sie ist sehr charmant.
:34:00
Bei ihrer Herkunft
nach Radcliffe zu gelangen.
:34:04
- Komm zum Punkt!
- Es geht nicht um sie, sondern um dich.
:34:09
Deine Rebellion.
Und du rebellierst sehr wohl.
:34:12
Ich sehe
:34:15
Warum ist die Heirat mit einem
Radcliffemädchen eine Rebellion?
:34:21
Sie ist kein verrückter Hippie.
:34:24
Sie ist so einiges nicht.
:34:27
Was stört dich am meisten,
dass sie katholisch oder arm ist?
:34:31
- Was gefällt dir am besten?
- Ich gehe.
:34:34
Lauf nicht so schnell weg.
Ich will nur, dass du ein wenig wartest.
:34:41
Definiere "ein wenig".
:34:43
Beende die Juraschule.
Wenn es echt ist, wird es das überleben.
:34:47
Es ist echt, aber warum sollte ich es
auf die Probe stellen?
:34:50
- Ich bitte dich.
- Du befiehlst es mir!
:34:54
Wenn du sie jetzt heiratest,
grüße ich dich nicht mehr.