:50:03
- Es un placer invitarles...
N - ...a pagar la factura de la luz.
:50:07
A una cena.
:50:09
El 60 cumpleaños de tu padre.
:50:15
- ¿Me has oído?
N - Sí.
:50:17
S.R.C.
:50:20
- ¿Incluso lo preguntas?
N - Ya es hora.
:50:23
- ¿De qué?
N - Ya sabes.
:50:25
¿Tiene que pedírtelo de rodillas?
N Está intentándolo.
:50:28
Fue mi madre.
:50:31
Piensa. 60 años. Quizá no le quede
N mucho para una conciliación.
:50:36
No tendrá lugar.
:50:38
- Oliver V te molestará...
N - ¡No se llamará así!
:50:42
¡Se podrá llamar Bozo, pero le ofenderá
N que seas deportista de Harvard!
:50:47
- Estarás en el Tribunal Superior...
N - ¡No se ofenderá!
:50:50
- ¿Por qué no?
N - Por que yo...
:50:52
Tu padre te quiere
N como tú querrás a Bozo,
:50:57
pero sois tan orgullosos que
N siempre creeréis que os odiáis.
:51:02
¿Si no hubiera sido por ti?
N ¡Dejemos este tema!
:51:10
- Bueno, se ruega contestación.
N - Tú te puedes ocupar de eso.
:51:17
Nunca le he hecho daño a nadie
N y no crea que pueda hacerlo.
:51:21
¡Jennifer!
:51:23
Contesta simplemente que no.
:51:27
- De acuerdo. ¿Qué número es?
N - ¿No puedes escribir una nota?
:51:31
Me pondré nerviosa.
N ¿Qué número es?
:51:35
338-3434, marca el 1 primero.
:51:54
Buenas noches, soy Jennifer Barrett.
N ¡Sr. Barrett! Buenas noches, señor.