1:24:16
Comment va-t-elle ?
1:24:17
Elle dit que la bataille
sera finie avant Noël.
1:24:20
- Elle se prend pour le chef.
- Elle a peut-être raison.
1:24:24
- Si vite ?
- Oui.
1:24:45
Salut, trésor.
1:24:49
Ça va, Mme Barrett ?
1:24:52
Ça va, Prépie.
La bataille sera finie avant Noël.
1:24:56
- Trouve autre chose.
- C'est vrai, bon Dieu !
1:25:00
Surveille ton langage.
Y'a un adulte ici.
1:25:04
Je l'espère.
1:25:06
Phil m'a fait des promesses.
1:25:08
Ne t'en fais pas, Jenny.
1:25:13
Je ferais mieux de vous laisser seuls.
1:25:16
Je suis à côté.
1:25:27
Je n'ai pas mal, je t'assure.
1:25:31
C'est comme tomber
d'une falaise au ralenti.
1:25:37
Et puis il vous tarde de toucher terre.
1:25:43
Déconne pas.
T'es jamais tombé d'une falaise.
1:25:47
Si. Quand je t'ai rencontrée.
1:25:53
Oui. "Quelle chute ce fut !"
1:25:58
- De qui est-ce ?
- Je ne sais pas. Shakespeare ?