:04:16
Due minuti per il numero sette.
Presa fallosa.
:04:20
Punizione. Barrett, Harvard.
Due minuti. Presa fallosa.
:04:34
Perché sei qui mentre
i tuoi amici giocano?
:04:38
Sono nell'area di punizione.
:04:40
- Che cosa hai fatto?
- Ho esagerato.
:04:43
- È un peccato mortale?
- Sto cercando di concentrarmi.
:04:46
- Su che cosa?
- Su come annientare quel bastardo.
:04:49
Andiamo, Harvard, avanti!
:04:52
Giochi sporco?
Annienteresti anche me?
:04:55
- Lo farò, se non stai zitta.
- Me ne vado. Ciao.
:05:09
Barrett torna in campo. La formazione
di Harvard è di nuovo al completo.
:05:44
Ed è rete.
Ackerman su passaggio di Barrett.
:05:49
- E così ho visto una partita di hockey.
- Cosa ti è piaciuto di più?
:05:53
- Quando avevi il culo per terra.
- Grazie per essere venuta.
:05:57
Non ho detto che potevi baciarmi.