:24:03
Parigi?
:24:04
Sì, non sono mai stata in Europa.
Non vedo l'ora.
:24:08
- Da quanto lo sai?
- È inevitabile.
:24:13
Che cosa?
:24:14
Che prenderemo strade diverse.
Tu farai legge.
:24:17
- Di cosa stai parlando?
- Tu sei un miliardario mentre io no.
:24:22
Che cosa significa?
Siamo insieme, siamo felici.
:24:27
Harvard è come una scatola di giochi,
ma la vacanza è finita,
:24:32
devi tornare all'ambiente
a cui appartieni.
:24:35
- Tornare a fare biscotti?
- Brioche. Non burlarti di mio padre.
:24:40
Non mi lasciare, Jenny!
:24:47
Ti prego.
:24:50
E la mia borsa di studio?
E Parigi, dove non sono mai stata?
:24:54
- E il nostro matrimonio?
- Chi ha parlato di matrimonio?
:25:00
Ne sto parlando io, ora.
:25:03
Mi vuoi sposare?
:25:07
Sì.
:25:09
Perché?
:25:17
Non c'è un perché.
:25:22
È una buona ragione.
:25:41
- Guidi come un pazzo.
- Tutti lo fanno a Boston.
:25:46
Ci spedirai al creatore
prima che i tuoi possano ucciderci.
:25:49
- Piacerai ai miei genitori.
- Anche al figlio di puttana?
:25:53
Certo. Dov'è finita quella sicurezza
da ragazza di Radcliffe?
:25:57
- È rimasta a Radcliffe.
- Andrà tutto bene, Jenny.