1:05:11
Abbiamo oltrepassato
la soglia della povertà.
1:05:14
- Non ancora.
- Ovvero?
1:05:16
Non finché mi avrai portato
oltre la soglia di casa.
1:05:18
- L'abbiamo già fatto!
- Ora sei un avvocato. Sarà legale.
1:05:22
- Siamo al decimo piano!
- Puoi portarmi in ascensore.
1:05:25
Grazie al cielo!
1:05:29
- Posso aiutarvi?
- Barrett. I bagagli sono in macchina.
1:05:32
- Sta bene la signora?
- Lo sarà oltre la soglia.
1:05:36
- Sposi novelli, eh?
- Per l'eternità.
1:05:39
Muoviti, collegiale.
1:05:52
Sei arrivato, bastardo.
Ti sei sistemato.
1:05:58
- Sei proprio a posto.
- Smettila e pensa a giocare.
1:06:02
Lavori per Jonas & Marsh,
fai un mucchio di quattrini...
1:06:06
- Gioca, dannazione!
- Non posso farci niente.
1:06:12
Sei sposato con quella faccia d'angelo
sboccata.
1:06:15
Fai attenzione.
1:06:17
- Capitano tutte a te.
- Ho sgobbato duro.
1:06:21
Questa è la prima settimana
in cui Jenny non ha dovuto lavorare.
1:06:25
- Cosa farà?
- Io vorrei studiasse, lei vuole un figlio.
1:06:31
- Quindi?
- Faremo un bambino.
1:06:36
- Hai bisogno di una mano?
- Te lo farò sapere.