:23:35
Je speelde fantastisch.
:23:37
Je weet niets van muziek.
-Ik weet genoeg.
:23:40
Word nou eens wijzer. Het was
niet briljant, het kon ermee door.
:23:49
Je moet het blijven doen.
-Wie zegt dat ik ermee ophou?
:23:54
Ik ga bij Nadia Boulanger studeren.
:23:57
Wie?
:23:58
Volgend jaar. Ik heb
een beurs voor Parijs.
:24:03
Parijs?
:24:04
Ik ben nog nooit in Europa
geweest en verheug me erop.
:24:08
Hoe lang weet je dat al?
-Het is onvermijdelijk.
:24:13
Wat?
:24:14
Dat we uit elkaar gaan.
Jij gaat rechten doen.
:24:17
Waar heb je het over?
-Jij bent miljonair en ik ben niks.
:24:22
Wat maakt dat uit? We zijn
nu samen toch gelukkig?
:24:27
Harvard is een zak vol cadeautjes,
maar als alles is uitgepakt...
:24:32
ga je terug naar waar je vandaan komt.
:24:35
Om koekjes te bakken?
-Banket. Geen grapjes over m'n vader.
:24:40
Laat me niet in de steek, Jenny.
:24:47
Alsjeblieft.
:24:50
Maar ik krijg een beurs en ben
nog nooit in Parijs geweest.
:24:54
Maar als we nou gaan trouwen?
-Is dat ooit ter sprake gekomen?