:33:19
Hoe gaat het ermee?
-Goed, sir.
:33:23
Heb je al bericht gehad?
:33:26
Ja, ik heb u gebeld. Weet u nog?
-Gefeliciteerd.
:33:30
Je komt nog in de Hoge Raad.
-Of gewoon bij het OM.
:33:35
Best. Hoe is het met Raymond?
:33:38
Goed. Hij gaat naar de OCS.
:33:40
Het leger? Dat is mooi.
:33:44
Dat is balen.
:33:48
U hebt niets over Jennifer gezegd.
:33:51
Wat kan ik zeggen? Je stelt
ons voor een fait accompli.
:33:55
Maar wat vond u?
-Ik vind haar erg charmant.
:34:00
Met haar achtergrond
aan Radcliffe studeren...
:34:04
Kom nu eens ter zake.
-De zaak betreft niet haar, maar jou.
:34:09
Je opstandigheid, want dat is het.
:34:12
Ik snap niet...
:34:15
Ben ik opstandig als ik met een mooie,
intelligente studente wil trouwen?
:34:21
Ze is geen krankzinnige hippie.
:34:24
Ze is zoveel dingen niet.
:34:27
Wat vindt u erger, dat
ze katholiek is of arm?
:34:31
Wat vind jij het leukst?
-Ik ga weg.
:34:34
Stort je er niet als een kip zonder kop
in. Ik vraag alleen of je even wacht.
:34:41
Hoe lang is even?
:34:43
Maak je studie af. Als het echt
is, doorstaat het de test.
:34:47
Het is echt. Waarom
moet ik het dan testen?
:34:50
Omdat ik het vraag.
-U geeft een bevel.
:34:54
Als je nu met haar trouwt, negeer ik
je. Dan weet je hoe laat het is.