1:21:25
- Como tem passado?
- Muito bem, meu pai.
1:21:28
- E como está a Jennifer?
- Está óptima, meu pai.
1:21:36
Preciso de pedir-lhe 5 000 dólares
emprestados por um bom motivo.
1:21:45
Então?
1:21:48
- Meu pai?
- Posso saber qual o motivo?
1:21:52
Não posso dizer-lhe.
Empreste-me o dinheiro, por favor.
1:21:56
- Não lhe pagam na firma?
- Pagam, meu pai.
1:22:00
- E ela não dá aulas...
- Não a trate por "ela".
1:22:05
- A Jennifer não...
- Não a meta nisto.
1:22:07
Passe um cheque. É um assunto
particular muito importante.
1:22:13
Causou problemas
a alguma rapariga?
1:22:18
Sim, é isso.
1:22:26
Por favor, empreste-me o dinheiro.