:14:02
La Olimpiada de la Amsterdam din 1928
a fost finalist la canotaj simplu.
:14:06
- Colosal. A câºtigat ?
- Nu.
:14:09
- Atunci de ce e "nemernic" ?
- Pentru cã "face pe mine".
:14:12
- Mã obligã sã fac "tot ce-i corect".
- ªi ce e rãu în asta ?
:14:16
Nu-mi place sã fiu programat ca sã produc
în fiecare semestru "realizãri".
:14:21
Da, am observat cã deteºti sã apari
pe listã cu notele cele mai mari !
:14:25
Ceea ce detest e faptul cã el considerã
aceste lucruri de datoria mea.
:14:30
- E ridicol !
- ªtii ce mi-a spus dupã meciul cu "Cornell" ?
:14:33
A bãtut tot drumul pânã la Ithaca
ca sã te vadã jucând hochei ?
:14:36
Dupã ce am pierdut titlul ºi
dupã ce am fost aproape masacraþi
de hoardele sãlbatice Canadiene
:14:42
ºtii ce i-a spus marele bancher
fiului sãu ?
:14:44
- A fost în Ithaca ?
- "Decanul a fost coleg de ºcoalã cu mine."
:14:49
Ce te aºteptai sã spunã ?
"Cum þi-e viaþa sexualã ?"
:14:52
- De partea cui eºti, Jenny ?
- N-am ºtiut cã e rãzboi.
:14:58
- Nu înþelegi.
- Ba chiar mai mult decât ai vrea.
:15:02
Tatãl tãu..., pardon, "nemernicul"
a avut note proaste ?
:15:06
- A fost student la Rhodes.
- Problema e cu realizãrile din familia Barrett.
:15:11
- S-o lãsãm moartã. Nu e nici o problemã.
- Exact. Nici o problemã.
:15:15
Îl sun eu pe tatãl meu ?
Îi spun cumva, "Te iubesc, Phil" ?
:15:21
- Nu.
- Vezi.
:15:23
- ªi ºtii de ce ?
- Nu.
- Pentru cã îl cheamã Oliver.
:15:30
Marea salã Barrett.
Nu o saluþi cînd treci pe lângã ea ?
:15:34
- E cea mai urâtã clãdire din campus.
N-am fost niciodatã înãuntru.
- Asta e o atitudine maturã.
:15:39
Nu e uºor sã trãieºti cu "istoria"
holbându-se la tine.
:15:42
- Câþi crezi cã au numele ca ºi o salã ?
- Pot sã numesc doi.
:15:47
Mulþumesc.