:40:00
Sper.
Phil mi-a fãcut câteva promisiuni.
:40:03
Nu-þi fã griji, Jenny.
:40:08
Poate ar trebui sã vã las...
:40:11
Voi fi în apropiere.
:40:23
Nu doare, OIlie.
Chiar nu doare.
:40:27
E ca ºi când te-ai prãbuºi de pe o culme
cu încetinitorul. Îþi dai seama ?
:40:32
Doar cã dupã o vreme îþi doreºti
sã ajungi la sol. Înþelegi ?
:40:37
Da.
:40:39
Minþi. Tu nu ai cãzut de pe o culme
niciodatã în viaþã.
:40:43
Ba da. Când te-am întâlnit pe tine.
:40:48
Da.
:40:50
"Oh, ºi ce cãdere !"
:40:54
- Cine a spus asta ?
- Nu ºtiu. Shakespeare ?
:40:57
Da, dar cine ?
:41:01
Adicã, în ce piesã ?
:41:03
Am absolvit Radcliffe,
ar trebui sã-mi ºtiu aceste lucruri.
:41:11
ªtiam pe de rost întregul
catalog Köchel despre Mozart.
:41:16
- Mare scofalã.
- Poþi fi sigur cã era.
:41:21
Ce numãr are
Concertul pentru pian în do major ?
:41:26
- Nu ºtiu. Am sã verific.
- Pe vremuri ºtiam aceste lucruri.
:41:34
- Vrei sã discutãm despre muzicã ?
- Preferi sã discutãm despre înmormântare ?
:41:42
Nu, nu vreau.
:41:50
Ollie ?
:41:53
I-am spus lui Phil
sã facã o slujbã catolicã
:41:58
ºi tu vei fi de acord. OK ?