:42:04
Asta îl va ajuta enorm, înþelegi ?
:42:10
OK.
:42:14
ªi acum trebuie sã încetezi
sã-þi faci sânge rãu.
:42:17
Eu ?
:42:20
Expresia asta de vinovãþie
de pe faþa ta... nu e bine.
:42:30
Nu te mai învinovãþi, preppie.
Nu e vina nimãnui.
:42:41
Nu e vina ta.
:42:49
E unicul lucru pe care þi-l cer.
În rest totul o sã fie OK.
:43:10
Dã-l dracului de Paris !
:43:15
Ce ?
:43:18
Scoate-þi naibii din cap Parisul ºi muzica
ºi toate câte-þi închipui cã m-ai împiedicat sã fac.
:43:23
Nu-mi pasã !
Nu poþi sã crezi una ca asta ?
:43:36
Atunci marº afarã de aici !
Nu te vreau lângã pãcãtosul ãsta de pat de moarte !
:43:45
Te cred.
:43:48
Chiar cã te cred.
:43:52
Aºa mai merge.
:43:59
Vrei, te rog, sã-mi faci o favoare, Ollie ?