Love Story
prev.
play.
mark.
next.

:42:04
"Kada se naše dve duše uzdignu
uspravne i jake

:42:08
"Jedna uz drugu, tihe,
privlaèeæi se sve bliže i bliže

:42:12
"Sve dok nam krila vatrom ne planu
u svakoj svojoj taèci,

:42:16
"Kakvu nam to gorku nepravdu
zemlja može uèiniti

:42:19
"Kojoj se mi ne bi mogli suprotstaviti?
:42:22
"Zamisli! Gore u visinama,
anðeli bi nas presreli

:42:26
"Želeæi da neku
savršenu pesmu otpevamo

:42:30
"U našoj dubokoj, prekrasnoj tišini
:42:33
"Ostanimo radije na zemlji, voljeni,
:42:36
"Gde neprikladna
raspoloženja drugih uzmièu

:42:41
"Izdvajajuæi èiste duše
:42:44
"Omoguæujuæi im da stvore
kratkotrajno gnezdo ljubavno

:42:47
"Kojeg mrak i smrtna ura okružuju."
:42:52
"Dajem ti ruku svoju!
:42:56
"Dajem ti ljubav svoju,
vredniju od svog novca

:43:01
"Dajem ti sebe
pre propovedi ili zakona

:43:06
"Hoæeš li mi dati sebe?
Hoæeš li poæi sa mnom na to putovanje?

:43:13
"Hoæemo li ostati zajedno
dok god smo živi?"

:43:22
Ja, Oliver Barrett,
uzimam tebe, Jennifer Cavilleri,

:43:26
da budeš moja žena
od ovoga dana pa nadalje...

:43:32
...da te volim i pazim
dok nas smrt ne rastavi.

:43:36
Ja, Jennifer Cavilleri,
uzimam tebe, Oliver Barrett,

:43:41
za svog muža
od ovoga dana pa nadalje,

:43:44
da te volim i pazim
dok nas smrt ne rastavi.


prev.
next.