:37:03
Jag förstår... Tack.
:37:07
Kanske nästa termin.
:37:13
Tack ska ni ha, för att ni tog er tid.
:37:22
-Vi åkte precis förbi min skola.
-Han kan inte gilla att jag är fattig.
:37:27
Jag lovar. Nu har ni
i alla fall något gemensamt.
:37:31
Gud, när jag berättade
om Oliver Barrett...
:37:34
-Ja?
-Han kunde inte tro det.
:37:38
-Han påminde mig om elfte budet.
-Elfte?
:37:42
"Du skall icke
prata strunt med din fader."
:37:45
-Bör jag känna till fler budord?
-Ja. "Bind inte upp dig."
:38:10
-Går han med på det?
-Vad tror du?
:38:14
-Jag tillåter det inte! Fattar du?
-Du slåss mot väderkvarnar, Phil.
:38:19
Sluta kalla hans far en väderkvarn.
Han är en framstående person...
:38:24
-Mr Cavilleri...
-Phil.
:38:26
-Jag ska ta mig fan ringa pappan!
-Det tjänar inget till, för fan!
:38:31
-Sluta svära, Jennifer.
-Du svär ju.
:38:34
-Vad tusan ska han tro?
-Att du är knäpp.
:38:37
För att jag inte låter
dem förskjuta sitt barn?
:38:41
-Mr Cavilleri...
-Phil.
:38:45
Phil, sir...
Jag förskjuter honom också!
:38:48
Säg inte så. En faders kärlek
ska man vårda och respektera.
:38:54
-Det är något unikt.
-Speciellt i min familj.
:38:57
-Vi ringer upp honom.
-Vi har liksom en kylig relation.