:01:01
Mozart ve Bach'ý sevdiðini mi?
:01:05
Beatles'ý mý?
:01:08
Beni mi?
:01:27
- Sizde bu kitap var mý?
- Sizin kendi kütüphaneniz var.
:01:30
- Soruma cevap ver.
- Önce sen cevap ver.
:01:34
Radcliffe kütüphanesini
kullanmamýza izin var.
:01:37
Yasal kavramlardan deðil
ahlaki deðerlerden bahsediyorum.
:01:39
Harvard'da beþ milyon kitap var,
Radcliffe'te sadece birkaç bin.
:01:43
Ben bir kitap istiyorum.
Lanet olsun, yarýn sýnavým var!
:01:47
Konuþma tarzýna dikkat et çömez.
:01:52
Çömez olduðumu da
nereden çýkarýyorsun?
:01:55
- Aptal ve zengin görünüyorsun.
- Doðrusu, akýllý ve yoksulum.
:01:59
Hayýr, akýllý ve yoksul olan benim.
:02:01
- Neden bu kadar akýllýsýn?
- Seninle kahve içmem.
:02:05
- Senden bunu istemedim.
- Seni aptal yapan bu iþte.
:02:13
Edebiyat 105. Fena deðil.
:02:17
Müzik 150. Fena deðil.
Müzik 201 , bu, son sýnýflarýn dersi.
:02:23
- Rönesans polifonisi.
- Polifoni nedir?
:02:26
Cinsel bir þey deðil çömez.
:02:29
Sana söyledim, adým Oliver.
:02:32
- Ýlk mi, son mu?
- Ýlk.
:02:34
- Oliver, ne?
- Barrett.
:02:37
- Þair Barrett gibi mi?
- Evet, ama akrabam deðil.
:02:42
- Þu, Barrett salonu gibi mi?
- Evet.
:02:46
Bir Harvard binasýyla
kahve içiyorum.
:02:50
Barrett Salonu benim deðil. Büyük
babamýn babasý Harvard'a baðýþlamýþ.
:02:54
O kadar büyük olmayan torununu
okula alsýnlar diye mi?
:02:58
Bir zavallý olduðumu düþünüyorsan
neden kahve içmeyi kabul ettin?