:26:40
Sestro!
:26:44
Boone, podejte mi kubík adrenalinu
a srdeèní jehlu.
:26:48
- Prosím? Kubík...?
- Dìlejte!
:26:53
Bolí to?
:26:59
A ustøihnìte mi asi deset cm drátu
a pìt centimetrù pásky.
:27:09
- Ahoj.
- Kdo je to?
:27:10
Já jsem Trapper. Nìco z toho vytáhneme.
:27:13
Pitomèe. Øekl jsem srdeèní jehlu.
:27:18
- Chcete, abych sehnal sestru?
- U je pozdì, Boone. Zabil jste ho.
:27:52
Pohov. Tohle je majorka O'Houlihanová,
nae nová vrchní sestra.
:27:55
Tady dìláme pinavou práci.
:27:57
- Kapitán Murrhardt.
- Tampón.
:27:59
- Dobrý den.
- Dobrý den, kapitáne.