:56:39
Okay, hvor er du?
:56:41
Værsgo.
:56:43
I er alle kommet her,
for at sige farvel til gamle Walt her.
:56:49
- Farvel, Walt.
- Kære gamle Walt.
:56:51
Jeg har på fornemmelsen,
at det ikke er et endeligt farvel.
:56:57
Jeg tror, at gamle Walt rejser til det
ukendte for at rekognoscere lidt for os alle.
:57:04
Jeg vil bare sige en ting.
:57:07
Ingen beordrede Walt til denne mission.
Han meldte sig frivilligt til en sikker død.
:57:11
- Det er sandt.
- For det giver vi de største medaljer.
:57:14
- Det er smukt.
- Det er derfor, man bliver soldat.
:57:18
- Åh, ja. Hørt! Hørt!
- Ja. Ja.
:57:20
Mine herrer, jeg tror kun,
der er en person, som har noget at tilføje.
:57:25
- Og det er Dago Red.
- Faderen. Lad os hylde faderen.
:57:36
Walt, her... her er din sorte kapsel.
:57:42
Hør, den her virker temmelig hurtigt, ikke?
:57:45
Jeg tror, jeg hellere
må lægge mig ned herovre.
:57:49
Walt, den vil hjælpe dig.