:24:00
!Fuego, maldita sea!!Fuego!
:24:03
- Pero, señor...
-!Lo oyó, soldado!!Fuego!
:24:14
QUé buen disparo, Frank.
:24:19
Mientras vuela la Dama Azul
de los Cielos hacia el atardecer...
:24:24
decimos aloha al enemigo de las cinco,
y regresamos a nuestros deberes.
:24:29
El hospital está abierto
las 24 horas...
:24:32
para que puedan cenar y bailar.
:24:37
-?Viste lo de los injertos de venas?
- Sí, es fantástico.
:24:40
Eso reduciría las amputaciones
en un 50%.
:24:43
O más.
:24:47
-?Sabes? Tengo hambre.
- Sí.
:24:50
Oye, son las 5:10.
:24:56
- Lo extraño.
- Yo también.
:24:59
Di la verdad, Frank.
?No extrañas al enemigo?
:25:02
- Se me olvidó que fallaste.
- Ay, Hawk, qué mal chiste.
:25:05
- Si fallé, fue por su culpa.
- Frank, acompáñanos.
:25:09
? Te importa comer
con dos pacifiistas?
:25:11
- No.
- Vamos, Frank.
:25:13
- Vamos, vamos.
- Anda, somos tus amigos.
:25:16
Vamos, Frank.
:25:19
No puedo permanecer enojado
con ustedes.
:25:21
Ya se nos ocurrirá algo.