1:03:01
Sí, señor.
1:03:03
Messina, Bell.
1:03:05
Messina. . .
1:03:07
. . .es la clave. Con mi plan,
ya estaría allí.
1:03:10
!Cortando la retirada
a los alemanes!
1:03:15
?Sabes qué voy a hacer?
1:03:17
Iré a Palermo.
1:03:18
!Y llegaré a Messina, aunque
sea lo último que haga!
1:03:22
?Qué es eso de quitarle
la carretera al 2º ejército?
1:03:30
Orden de Alexander.
Es para Montgomery.
1:03:33
Pero me fue asignada a mí.
1:03:36
?Y cómo voy al norte?
Conoces la zona.
1:03:39
Lo siento, Brad.
Montgomery lo pone difícil.
1:03:46
Tú no te aprovecharás
de esta situación, ?verdad?
1:03:49
No sé de qué hablas.
1:03:51
Sin la carretera,
tu ejército queda. . .
1:03:54
. . .sin misión.
1:03:56
Libre para ir a Palermo.
1:03:58
?Quién habla de Palermo?
1:04:02
Sé interpretar un mapa.
1:04:05
?Sabe Alexander tu plan?
1:04:07
Lo sabrá a la fuerza.
1:04:13
George. . .
1:04:16
?Debo reptar por esas montañas. . .
1:04:18
. . .encontrando resistencia. . .
1:04:21
. . .para que quedes mejor
que Monty?
1:04:24
General. . .
1:04:26
. . .yo cumplo órdenes.
1:04:28
Como simple soldado que soy.
1:04:32
General Bradley.
1:04:34
EI Gral. Alexander sabe
que vamos al oeste.
1:04:38
Dice: "Pare inmediatamente.
No pase de Agrigento.
1:04:42
Repito: Pare inmediatamente" .
1:04:45
Eso es lo que cree que dice.
1:04:48
Pero yo creo que es
una equivocación.
1:04:51
Que repitan la transmisión.
1:04:54
Y que le lleve medio día.
1:04:56
Sí, señor.