2:42:16
Durante más de mil años...
2:42:18
...los romanos,
al volver de la guerra,...
2:42:21
...disfrutaron del honor del triunfo
con desfiles tumultuosos.
2:42:27
También hay trompetas,
músicos y extraños animales...
2:42:31
...de las zonas conquistadas,...
2:42:34
...junto a carros cargados
de tesoros y armas.
2:42:39
EI conquistador guiaba
el carro triunfal,...
2:42:42
...precedido de
prisioneros encadenados.
2:42:46
A veces, sus hijos
vestidos de blanco,...
2:42:49
...iban con él o montaban
los caballos del tiro.
2:42:54
Un esclavo, detrás
del conquistador,...
2:42:57
...sostenía una corona dorada...
2:43:00
... y le susurraba
una advertencia:
2:43:03
Que toda gloria...
2:43:06
...es efímera.