Patton

1:04:02

Znam da èitam mapu.

1:04:05

Da li Aleksandar
zna da si otišao ovoliko daleko?

1:04:07

To je izviðanje u snazi.

1:04:13

Džordž...

1:04:16

...da li ti to prièaš da ja moram da se
vuèem po tim planinama...

1:04:18

...uz težak otpor?

1:04:21

Samo da bi ti napravio
veæu buku od Montija?

1:04:24

Generale...

1:04:26

...samo izvršavam nareðenja.

1:04:28

Takav sam ja jednostavan vojnik.

1:04:32

Generale Bradli.

1:04:34

Gospodine, general Aleksandar je èuo
da idemo na zapad.

1:04:38

Ovde kaže, "Odmah stanite.
Ne idite dalje od Agrigegenta.

1:04:42

Ponavljam. Odmah stanite. "

1:04:45

To je ono što ti misliš da piše.

1:04:48

Mislim da je greška
u prenosu.

1:04:51

Reci im da je pošalju ponovo.

1:04:54

To æe oduzeti pola dana, najmanje.

1:04:56

Da, gospodine.

1:05:01

Sad, Brade.

1:05:05

Gde smo bili?

1:05:08

Prièali smo o jednostavnom...

1:05:11

...starom vojniku.

1:05:42

Vidite to gospodo.

1:05:46

U poreðenju sa ratom...

1:05:48

...svi oblici ljudski pokušaji
se smanjuju do beznaèajnosti.

1:05:52

Idemo, narednièe.
Mrdajte!