:30:03
- Sie wissen, was das bedeuten kann!
- Ja, das weiß ich.
:30:06
Unsere Jungs hätten keine Chance,
je wieder an Gold zu kommen.
:30:09
Der Krieg ist noch nicht vorbei, Colonel.
:30:13
OK. Hier drüben!
:30:17
- Hauptmann. Halt!
- Hier drüben!
:30:33
Hauptmann!
Das hab ich gerade bekommen.
:30:39
Verdammt! Es war alles umsonst!
:30:42
DER KRIEG IST VORBEl
:31:08
- Schüttelfrost und Fieber?
- Nein, Sir.
:31:10
- Haben Sie Krämpfe?
- Nein.
:31:12
Sie werden welche kriegen, wenn Sie
das Fleisch essen. Trinken Sie das.
:31:16
- Der Nächste.
- Name, Rang, Einheit.
:31:18
Macomb, Bide.
Obergefreiter. Tupelo Füsiliere.
:31:22
Die Einheit wurde immer kleiner.
Zum Schluss gab es nur noch mich.
:31:25
Länge der Internierung, acht Monate.
:31:27
Geben Sie das dem Zahlmeister.
Der Nächste.
:31:30
- Du hattest Recht.
- Ich dachte mir, dass er hier ist.
:31:33
Cordona, Pierre. Hauptmann.
Erste Louisiana-Kavallerie.
:31:36
Sie kriegen zwei Dollar, Hauptmann.
Unterschreiben Sie hier.
:31:39
- Sie können lhr Schwert bekommen.
- Kann ich eine Pistole haben?
:31:41
- Keine Feuerwaffen.
- Vergessen Sie das Schwert.
:31:45
Phillips, Tuscarora. Sergeant.
Erste Louisiana-Kavallerie.
:31:52
- Pierre und Tuscarora.
- Sie haben ein gutes Gedächtnis.
:31:55
Gut, dass Sie alles überstanden haben.
:31:57
Es war ein einfaches Leben -
ohne Wein, Weib und Gesang.