:12:15
Sì, signore.
:12:17
Stiamo andando più veloci del previsto.
Puoi rallentare un po'?
:12:27
- I freni sono fuori uso, capitano.
- Prenderemo un brutto colpo.
:12:32
Trovate qualcosa a cui aggrapparvi.
:13:32
- Complimenti, sergente.
- Ci sono stati dei problemi?
:13:35
- Non direi.
- Bide sta prendendo l'oro.
:13:37
I cavalli sono qui.
:13:45
Andrà tutto bene, Jim.
:13:51
- Cos'è successo?
- Hanno messo del grasso sui binari.
:13:53
Ci hanno assalito e buttato fuori. Prima
che mi accorgessi il treno era sparito.
:13:57
- Ce la fai a farlo muovere?
- No, signore. Non c'è più vapore.