:53:01
- Siamo a Rio Lobo. Date un'occhiata.
- Sembra tutto tranquillo.
:53:06
È troppo tardi per agire ora.
:53:09
Dove vive la ragazza di Tuscarora?
Diceva che potevamo nasconderci lì.
:53:13
Sì, è ai bordi della città.
C'è anche un recinto per i cavalli.
:53:17
Possiamo arrivarci senza essere visti?
:53:19
Sì, se riuscite ad attraversare la strada.
:53:23
- Dai un'occhiata, francesino.
- D'accordo.
:54:03
Sono io, Shasta.
:54:06
Sbrigati, Maria.
:54:16
Senti, questi sono amici di Tuscarora.
Sono qui per aiutare il signor Phillips.
:54:21
Questo è il capitano Cordona
e quello è il colonnello McNally.
:54:26
- Ci serve un rifugio per stanotte.
- Ma i cavalli...?
:54:30
- Non va bene tenerli qui.
- Dove ci consiglia?
:54:33
Laggiù c'è una casa abbandonata.
Vedete?
:54:37
Troverete un recinto sulla vostra destra.
:54:39
- D'accordo. Li porto io.
- Stia attento. Siamo sorvegliati.
:54:43
- Perché sei ritornata?
- Maria, è una lunga storia.
:54:47
Ma prima, raccontami cosa combinano
Ketcham e lo sceriffo.
:54:51
Danno la caccia a Phillips
per vendere il suo ranch.
:54:55
- L'ha venduto?
- Non lo so.
:54:57
Non vedo Tuscarora
da quando sei partita.