:57:04
- Lo que usted diga.
- No quería decir eso.
:57:07
- Creo que no debería salir.
- Entonces... podemos quedarnos aquí.
:57:14
Tengo tortillas, frijoles y chiles
e incluso algo de vino.
:57:19
- Qué tentador. Ojalá pudiera quedarme.
- ¿ Qué se lo impide?
:57:23
Ya se han marchado.
Tengo que volver con mis amigos.
:57:27
- Es una pena.
- No sé cómo agradecérselo.
:57:31
- No es necesario.
- Me llamo Pierre, ¿y usted?
:57:34
- Gracias, Amelita.
- Espere un momento.
:57:41
No hay moros en la costa.
:57:50
Qué bien huele.
:57:56
Adelante.
:57:58
- ¿ Dónde has estado?
- Tuve que ocultarme.
:58:02
- ¿ Ocultarte? ¿ De quién?
- De los que vigilan la ciudad.
:58:05
- Se lo advertí. ¿ Dónde se ocultó?
- En casa de una joven.
:58:09
No pierdes el tiempo.
¿ Dónde la encontraste?
:58:13
Forcé una puerta y allí estaba.
Es muy bonita, con el cabello negro.
:58:17
- Creo que se llama Amelita.
- Ya sé quién es. Es amiga mía.
:58:21
- Se ofreció a ayudarme.
- Te habrás divertido.
:58:23
Déjalo ya. ¿Ahora qué hacemos?
:58:26
Pasaremos aquí la noche.
:58:28
Por la mañana iré
a ver qué puedo averiguar.
:58:30
¿ Vamos al rancho de Phillips...?
:58:32
Si vigilan la ciudad,
tendrán vigilado el rancho.
:58:35
- Y el sheriff te conoce, ¿ verdad?
- Sí.
:58:38
Te preguntará qué haces aquí.
:58:41
Quiere a todos los forasteros
bajo control.
:58:44
Véndase la muñeca y diga
que anda en busca de un médico.
:58:50
El dentista es amigo de Tuscarora
y del Sr. Phillips. Sabe muchas cosas.
:58:55
Me empieza a doler una muela.
Espero que tengas mucho vino, María.