1:11:02
El otro día dormí
donde había un indio enterrado.
1:11:05
- ¡ Fue espantoso!
- ¿ Dónde estaba enterrado?
1:11:08
No lo recuerdo.
Fue justo antes de que me golpearan.
1:11:11
- ¿ La golpearon?
- Yo no lo vi, pero me golpeó.
1:11:15
- ¿ Dónde?
- Ahí.
1:11:18
Se ha tomado su tiempo.
No sabía qué decir.
1:11:21
Eso no me lo trago.
1:11:25
- Dese prisa.
- Un momento.
1:11:29
¿ Qué pasa ahí fuera? ¿ Quién está ahí?
1:11:32
Hable o disparo.
1:11:34
Un momento,
estamos intentando ayudarle.
1:11:43
- No dispare, chiflado.
- ¡ No se acerquen!
1:11:47
- Iré yo. A una mujer no le disparará.
- No esté tan segura.
1:11:54
Sr. Phillips, déjeme entrar.
1:11:57
Usted quédese ahí fuera.
1:12:02
¿ Qué está pasando?
1:12:13
Cuidado, aléjate de la ventana.
1:12:17
- ¿ Dónde está Shasta?
- Dentro.
1:12:20
- ¿ Quién está ahí?
- Yo.
1:12:23
- ¿ Quién es yo?
- Pierre Cordona.
1:12:25
- ¿ El capitán de Tuscarora?
- El mismo.
1:12:29
No intente nada raro.
1:12:32
Usted, grandullón,
bájese de ese cacharro.
1:12:41
Levante las manos
y acérquese muy despacito.
1:12:47
Usted también, Cordona,
con las manos en alto.
1:12:53
No las baje.