:52:00
- Vous êtes confortable.
- Confortable ?
:52:02
On n'a encore jamais dit de moi
que j'étais "confortable" !
:52:05
Vous valez mieux qu'une brique chaude
pour garder un homme au chaud.
:52:10
C'est agréable d'être appréciée.
:52:13
- Est-ce l'odeur de café ?
- Oui. Si vous en voulez, levez-vous.
:52:18
Debout !
:52:42
Venez.
:53:01
- C'est Rio Lobo. Regardez.
- Ça m'a tout l'air d'être calme.
:53:06
Pour l'instant, on ne peut rien faire.
:53:09
Où vit la petite amie de Tuscarora ?
On peut se cacher là-bas, non ?
:53:13
Elle habite en bordure de la ville.
Il y a un corral pour les chevaux.
:53:17
Peut-on y accéder sans être vus ?
:53:19
Si vous pouvez traverser cette rue, oui.
:53:23
- Allez voir, le Français.
- Entendu.