:41:00
- C'est tout.
- Que feront-ils après l'échange ?
:41:04
Ils sont plus nombreux que nous.
Que feront-ils à votre avis ?
:41:08
- Comment on va faire, colonel ?
- Nous n'avons pas trop le choix.
:41:13
Eh ! L'homme au message,
t'es toujours là ?
:41:16
Je suis là.
:41:17
Dis à Hendricks que nous serons
au rendez-vous.
:41:20
Et si nous voyons qui que ce soit
sur notre route,
:41:24
il n'aura plus de patron.
:41:26
Je lui dirai.
:41:34
Quelqu'un a l'heure ?
:41:38
Deux heures avant le lever du soleil.
:41:41
Puis-je faire quoi que ce soit ?
:41:43
Il devrait emporter tous les papiers
que Ketcham a signés
:41:47
et les rendre à leurs propriétaires.
:41:51
Ils ne sauront pas que Ketcham
les a signés avant l'échange.
:41:57
Merci à vous tous.
:42:01
Je vous souhaite bonne chance.
:42:04
De la chance !
:42:06
Ce n'est pas de la chance
qu'il nous faut, mais un miracle.
:42:10
Qu'en pensez-vous ?
Vous pouvez nous en faire un ?
:42:28
Vous n'avez pas l'air de vouloir le dire,
alors je le ferai.
:42:32
Il est l'heure.
:42:36
Très bien, allez le chercher.
:42:40
Après notre départ, attendez un peu
et fichez le camp chez vos amis.
:42:45
Si nous perdons, quittez vite la ville.
:42:49
- Je voulais juste vous dire...
- Nous nous reverrons.
:42:56
Effacez ce sourire de votre visage
ou je m'en chargerai.