1:22:00
Gentlemen, you have nothing to fear, everything will be all right...
1:22:07
Stay calm, the door seems to be jammed or locked; please check the lock on your side. We are not going to hurt you. Everything will be all right.
1:22:11
Stay calm...
1:22:15
Repeat... fire in observation 649... all systems...
1:22:19
Get ready...
1:22:30
Discontinue all operations...
1:22:32
Repeat... discontinue all operations. Correct procedure is essential... Stay clam... evacuate this complex...
1:22:38
Report!
1:22:40
Felons now fleeing section...
1:22:45
Hold...
1:22:48
... mindlock Precinct 331 CON H general area... MlNDLOCK...
1:22:49
Mindlock stabilized, felons unaffected. Pursuit instructions. We have been informed to discontinue operations, is this correct... confirm...
1:22:51
Continue pursuit, disregard previous instructions, proceed.
1:22:56
Mindlock impossible. Subjects suffering... total chemical imbalance. Mindlock completely disrupted. Request destruction clearance. Stand by.
1:23:02
Proceed to dispersal center 21. Projected route of flight will be transferred.
1:23:03
This way!
1:23:07
Stop your vehicle. Officers are approaching from both directions. Stop your vehicle. You have nothing to fear.
1:23:08
Everything will be all right, you are in my hands. You have nowhere to go. I am here to protect you. You have nowhere to go. You have nowhere...
1:23:12
I don't understand. He's not stopping.
1:23:18
Is scope 621 giving an accurate reading?... fine. Just checking. Officer 3333, Abort... Abort... Abort...
1:23:21
Officers 9641 and 2242 discontinue operation. Report to Thermal station 62. Present operation computed to be economically unfeasible. It is predicted that 1138 THX will self-destroy. Repeat:Abandon present operation. Dispatch to Level 56 CON-R thermal station 62, investigate toxic chemical leak.